1
00:01:03,280 --> 00:01:06,360
=الزهرة المحرمة=

2
00:01:06,820 --> 00:01:09,780
=الحلقة 10=

3
00:01:11,700 --> 00:01:15,940
(تصفيف الشعر)

4
00:01:26,620 --> 00:01:27,780
شياو هان.

5
00:01:30,110 --> 00:01:31,390
لدي ألم في الأسنان.

6
00:01:36,220 --> 00:01:37,110
سأحضر لك الدواء.

7
00:01:38,550 --> 00:01:39,550
لا.

8
00:01:40,830 --> 00:01:41,700
لا تغادر.

9
00:01:42,420 --> 00:01:43,340
ابقى معي.

10
00:01:49,110 --> 00:01:50,220
من يتصل بك؟

11
00:01:51,470 --> 00:01:52,310
كوان تشيوان.

12
00:01:53,550 --> 00:01:54,830
استلمها هنا.

13
00:02:11,990 --> 00:02:12,750
تمام.

14
00:02:15,820 --> 00:02:16,990
أخبرها.

15
00:02:23,590 --> 00:02:24,470
ماذا "حسنا"؟

16
00:02:25,380 --> 00:02:26,190
ماذا كنت تتحدث عنه؟

17
00:02:27,540 --> 00:02:28,620
قالت إنها تفتقدك.

18
00:02:31,500 --> 00:02:32,820
حقًا؟

19
00:02:34,620 --> 00:02:35,590
لا أعتقد ذلك.

20
00:02:42,430 --> 00:02:44,150
لماذا أنت جدي جدا
مع طفل؟

21
00:02:45,430 --> 00:02:46,150
حسنا،

22
00:02:46,620 --> 00:02:48,220
لم تقل

23
00:02:48,380 --> 00:02:50,030
أنا طفلك أيضا؟

24
00:02:50,910 --> 00:02:51,620
ماذا؟

25
00:02:51,870 --> 00:02:53,030
هل أنا لم أعد طفلك بعد الآن؟

26
00:02:59,940 --> 00:03:01,100
طالما أنك تريد أن تكون طفلي،

27
00:03:04,100 --> 00:03:05,190
عليك أن تكون دائما طفلي.

28
00:03:12,430 --> 00:03:15,220
أعطني عنوان مسقط رأسك.

29
00:03:15,660 --> 00:03:16,310
لماذا؟

30
00:03:16,660 --> 00:03:17,310
كوان تشيوان

31
00:03:17,430 --> 00:03:20,100
موهوب في الرسم.

32
00:03:20,870 --> 00:03:23,340
أريد أن أرسل لها
بعض مواد الطلاء

33
00:03:23,590 --> 00:03:24,990
لتحافظ على لوحتها.

34
00:03:25,470 --> 00:03:26,190
هل هذا جيد؟

35
00:03:30,340 --> 00:03:31,270
خذ قسطا من الراحة.

36
00:03:32,260 --> 00:03:35,660
♪إذا كنت أنت ♪

37
00:03:35,860 --> 00:03:39,380
♪ أسامح كل الصدفة ♪

38
00:03:39,380 --> 00:03:40,220
أغمض عينيك.

39
00:03:40,940 --> 00:03:44,940
♪أنت في ذاكرتي♪

40
00:03:45,100 --> 00:03:49,140
♪ لن تكبر أبدًا ♪

41
00:03:49,500 --> 00:03:53,060
♪تنمو التجاعيد♪

42
00:03:53,220 --> 00:03:57,620
♪ أنت في يدي ♪

43
00:03:58,420 --> 00:04:02,860
♪ قم بإضاءة الإطار ♪

44
00:04:02,980 --> 00:04:07,180
♪الاحتضان أثناء الغرق♪

45
00:04:07,300 --> 00:04:14,020
♪ حتى يختفي الإزهار ♪

46
00:04:58,180 --> 00:04:59,580
(سيدتي تشانغ: عد بسرعة.
لا أستطيع أن أشرح لأمك.)

47
00:04:59,580 --> 00:05:00,980
(الأم: أنا قلقة عليك.
لا تجعلني أشعر بالقلق.)

48
00:05:13,980 --> 00:05:17,500
(الأم)

49
00:05:29,980 --> 00:05:32,300
(لقد كنت مخطئا في اليوم الآخر.)

50
00:05:32,780 --> 00:05:33,780
(أعتذر.)

51
00:05:34,030 --> 00:05:36,030
(رانران، أنت مريض.)

52
00:05:36,300 --> 00:05:37,860
(لا تبقى هناك لفترة طويلة.)

53
00:05:38,540 --> 00:05:39,980
(هذه سمكة ذهبية مصنوعة بتقنية CG)
(تعال إلى المنزل)

54
00:05:40,100 --> 00:05:41,340
(وتحدث معي)

55
00:05:41,540 --> 00:05:42,340
(حسنا؟)

56
00:06:08,780 --> 00:06:10,710
(ألم في الأسنان وارتفاع في درجة الحرارة.)

57
00:06:11,220 --> 00:06:13,340
(لدي شعور سيء في قلبي.)

58
00:06:14,710 --> 00:06:16,070
(لقد بدأت أشعر بالخوف).

59
00:06:16,740 --> 00:06:18,740
(أخشى ذلك
سوف ينتكس مرضي.)

60
00:06:19,220 --> 00:06:21,390
(أخشى ذلك
سأكون مثل هذه السمكة الذهبية.)

61
00:06:22,980 --> 00:06:24,220
(لا أستطيع حفظه.)

62
00:06:24,590 --> 00:06:25,980
(لا أستطيع إنقاذ نفسي أيضًا).

63
00:06:27,740 --> 00:06:28,980
(أنا أحب شياو هان.)

64
00:06:29,100 --> 00:06:30,590
(لا أريد أن أتركه).

65
00:06:31,420 --> 00:06:33,830
(لا أستطيع أن أتخيل مدى حزنه)

66
00:06:33,980 --> 00:06:35,390
(إذا كان يعلم أنني مريض).

67
00:06:36,740 --> 00:06:37,590
(ربما)

68
00:06:38,950 --> 00:06:40,220
(يجب أن أغادر.)

69
00:06:40,220 --> 00:06:47,740
(الأم)

70
00:06:52,860 --> 00:06:53,710
غدا.

71
00:07:23,910 --> 00:07:25,540
أستطيع أن أشتري لك واحدة أخرى.

72
00:07:30,830 --> 00:07:32,540
أو يمكنني إعداد حوض سمك أكبر.

73
00:07:34,390 --> 00:07:36,070
يمكنك الاحتفاظ بأي سمكة تريدها.

74
00:07:42,100 --> 00:07:42,980
شياو هان.

75
00:07:46,420 --> 00:07:47,910
سأذهب للمنزل غدا.

76
00:08:04,300 --> 00:08:05,980
سأذهب إلى شيجينغ.

77
00:08:39,940 --> 00:08:40,910
ثم

78
00:08:43,540 --> 00:08:45,060
لن أبحث عنك بعد الآن.

79
00:08:52,150 --> 00:08:53,460
أنت تعرف ما أعنيه، أليس كذلك؟

80
00:09:49,510 --> 00:09:51,060
تذكر أن تفتقدني.

81
00:10:04,660 --> 00:10:05,460
شياو هان.

82
00:10:09,180 --> 00:10:10,350
هل كنت

83
00:10:10,630 --> 00:10:11,420
في الحب العميق

84
00:10:11,510 --> 00:10:13,110
مع امرأة من قبل؟

85
00:10:16,420 --> 00:10:17,390
من قال لك ذلك؟

86
00:10:20,510 --> 00:10:21,350
لقد خمنت ذلك.

87
00:10:21,910 --> 00:10:23,820
وقد ذكره الدهن والإنسان.

88
00:10:27,540 --> 00:10:28,870
لقد كان منذ وقت طويل.

89
00:10:32,870 --> 00:10:34,780
احكي لك قصتك معها

90
00:10:48,030 --> 00:10:49,150
لذا،

91
00:10:53,150 --> 00:10:54,940
هل مازلت تحبها؟

92
00:10:55,230 --> 00:10:56,820
هذا ليس السؤال.

93
00:10:57,940 --> 00:10:59,390
إنها مجرد تجربة.

94
00:11:07,180 --> 00:11:08,030
شياو هان.

95
00:11:18,390 --> 00:11:20,540
سوف تقابل امرأة أفضل.

96
00:11:23,780 --> 00:11:24,940
أنت تستحق ذلك.

97
00:11:29,060 --> 00:11:29,620
النوم الآن.

98
00:11:50,780 --> 00:11:52,150
هل تريد شرب الماء؟

99
00:12:34,510 --> 00:12:35,940
رقم دعونا ننام.

100
00:13:07,110 --> 00:13:08,150
أكل شيئا.

101
00:13:15,580 --> 00:13:16,390
لا.

102
00:13:17,110 --> 00:13:17,990
ليس لدي شهية.

103
00:13:23,350 --> 00:13:24,110
دعني أراك بالخارج.

104
00:13:55,150 --> 00:13:56,030
شياو هان.

105
00:14:01,390 --> 00:14:02,540
ابق هنا.

106
00:14:25,030 --> 00:14:25,910
لذا...

107
00:14:27,820 --> 00:14:28,540
وداعا.

108
00:14:36,390 --> 00:14:37,230
سأغادر.

109
00:15:46,060 --> 00:15:46,940
(شياو هان.)

110
00:15:48,060 --> 00:15:49,580
(20 سنة للآخرين)

111
00:15:49,780 --> 00:15:51,540
(يمكن أن تكون حياتي كلها.)

112
00:15:52,910 --> 00:15:54,540
(حياتي قصيرة جداً).

113
00:15:55,460 --> 00:15:57,110
(لا أستطيع أن أحب سوى شخص واحد).

114
00:16:14,910 --> 00:16:15,780
إنها مياه تحت الجسر.

115
00:16:17,180 --> 00:16:18,110
دعها تذهب.

116
00:16:26,750 --> 00:16:28,630
سأدرس جيدًا في شيجينغ،

117
00:16:29,990 --> 00:16:32,270
ولكن هل يمكنك أن تعدني بشيء واحد؟

118
00:16:35,030 --> 00:16:35,820
تفضل.

119
00:16:37,580 --> 00:16:38,510
توقف عن التحقق مني.

120
00:17:07,900 --> 00:17:32,620
(تصفيف الشعر)

121
00:18:03,020 --> 00:18:03,910
السيد هان؟

122
00:18:07,150 --> 00:18:08,740
لقد مضى وقت طويل.

123
00:18:09,220 --> 00:18:10,220
لقد كنت مجرد عابر سبيل.

124
00:18:10,870 --> 00:18:12,500
لقد عرفت عنوانك
بعد سؤال الدهنية.

125
00:18:13,420 --> 00:18:15,350
أنا آسف لأنني أتيت دون دعوة.

126
00:18:15,830 --> 00:18:16,740
لا شكر على واجب.

127
00:18:26,180 --> 00:18:27,590
إنه تقريبًا نفس ما تخيلته.

128
00:18:29,150 --> 00:18:30,020
أنت محترف.

129
00:18:50,220 --> 00:18:52,110
قبل بضع سنوات، كنت كذلك

130
00:18:53,020 --> 00:18:54,940
المشاركة في بعض الجوائز المتعلقة بالنباتات

131
00:18:55,070 --> 00:18:56,660
والمزادات في أوروبا.

132
00:18:58,260 --> 00:19:00,390
وكان الفائز

133
00:19:00,460 --> 00:19:01,590
المزارع الآسيوي.

134
00:19:01,940 --> 00:19:02,980
براءة اختراع الزراعة

135
00:19:03,260 --> 00:19:04,660
حصلت على مبلغ وسيم

136
00:19:04,740 --> 00:19:07,220
في المزاد.

137
00:19:07,790 --> 00:19:08,980
ثم سمعت ذلك

138
00:19:09,070 --> 00:19:10,350
حدث شيء ل

139
00:19:10,550 --> 00:19:11,870
هذا المزارع الآسيوي.

140
00:19:12,020 --> 00:19:13,740
فقدت طريقة الزراعة.

141
00:19:14,460 --> 00:19:15,700
عشرة نباتات فقط تم بيعها بالمزاد العلني

142
00:19:15,830 --> 00:19:17,110
نجا.

143
00:19:17,460 --> 00:19:18,700
لكن سمعت ذلك

144
00:19:18,980 --> 00:19:21,150
اثنان فقط لا يزالان على قيد الحياة.

145
00:19:24,070 --> 00:19:25,110
أنت...

146
00:19:29,590 --> 00:19:30,390
هذا ليس أنا.

147
00:19:31,390 --> 00:19:32,180
أنا أعرف.

148
00:19:34,350 --> 00:19:35,390
لقد قابلت تلك الفتاة.

149
00:19:36,980 --> 00:19:37,870
إنها صغيرة جدًا.

150
00:19:39,630 --> 00:19:40,500
هل تعرفها؟

151
00:19:43,790 --> 00:19:45,070
إنه بسبب هذا النبات.

152
00:19:48,350 --> 00:19:49,980
إذا لم أكن مخطئا...

153
00:19:52,830 --> 00:19:53,700
أنا أعرفها.

154
00:19:57,980 --> 00:19:58,830
انها...

155
00:20:01,310 --> 00:20:02,630
لقد مضى وقت طويل.

156
00:20:13,220 --> 00:20:14,110
لذا،

157
00:20:14,830 --> 00:20:17,110
أنت تعرف فعلا
قيمة النباتات هنا.

158
00:20:22,110 --> 00:20:23,350
زراعة النباتات الحاصلة على براءة اختراع

159
00:20:23,420 --> 00:20:25,020
نظام البحث والتطوير في اليابان

160
00:20:25,390 --> 00:20:27,260
لقد كان أداءً جيدًا في السنوات الأخيرة.

161
00:20:28,630 --> 00:20:30,070
إذا كنت على استعداد،

162
00:20:30,150 --> 00:20:31,500
يمكنني مساعدتك في ترتيب...

163
00:20:32,110 --> 00:20:33,630
فقط دعهم يبقون هنا.

164
00:20:36,350 --> 00:20:37,790
لقد بحثت عن شخص ما

165
00:20:39,020 --> 00:20:39,980
تصميم الدفيئة هنا

166
00:20:42,150 --> 00:20:43,980
وفقا للبيئة
مناسبة للنباتات.

167
00:20:45,420 --> 00:20:47,220
لذلك، فهي مناسبة لهم للنمو.

168
00:20:50,550 --> 00:20:52,390
الزهور هي نفسها البشر،
أليس كذلك؟

169
00:20:55,630 --> 00:20:57,790
طالما أنهم يقيمون في مكان ما
وهذا مناسب لهم،

170
00:21:00,700 --> 00:21:02,150
سيكونون مرتاحين.

171
00:21:07,180 --> 00:21:07,910
نعم.

172
00:21:08,980 --> 00:21:09,830
فمن المنطقي.

173
00:21:12,940 --> 00:21:14,420
لن أزعجك بعد الآن.

174
00:21:17,460 --> 00:21:18,460
دعني أراك بالخارج.

175
00:21:20,660 --> 00:21:22,910
سأدعوك إلى حديقتي
لكوب من الشاي.

176
00:21:23,460 --> 00:21:24,700
لن ترفضني، أليس كذلك؟

177
00:21:25,660 --> 00:21:27,500
لدي بعض النباتات الثمينة
في حديقتي.

178
00:21:27,830 --> 00:21:29,460
لن أسمح للآخرين بلمسهم.

179
00:21:29,910 --> 00:21:31,070
لا أستطيع إلا

180
00:21:31,460 --> 00:21:32,500
أثق بك في ذلك.

181
00:21:33,550 --> 00:21:34,260
بالتأكيد.

182
00:21:35,070 --> 00:21:36,310
عندما لا أكون مشغولاً،

183
00:21:36,420 --> 00:21:37,460
سأذهب بالتأكيد وأساعدك.

184
00:21:37,700 --> 00:21:38,740
كن حذرا مع الدرج.

185
00:21:59,220 --> 00:22:00,740
أنا أعرف الشخص الذي رسم هذه.

186
00:22:04,500 --> 00:22:06,220
هل هذه اللوحة مهمة بالنسبة لك؟

187
00:22:07,910 --> 00:22:09,500
أنا أعرف الشخص الذي رسم هذه.

188
00:22:23,020 --> 00:22:24,220
أعتقد أن اللوحة

189
00:22:25,910 --> 00:22:27,420
لا ينبغي أن تكون معلقة هنا.

190
00:22:28,830 --> 00:22:30,070
ألا يجب أن تبحث عنه

191
00:22:30,180 --> 00:22:31,260
مكان أكثر أمانا؟

192
00:22:35,830 --> 00:22:37,460
يعني اعلقها هنا

193
00:22:37,550 --> 00:22:39,150
غير رسمي بعض الشيء.

194
00:22:46,460 --> 00:22:47,180
تمام.

195
00:22:48,220 --> 00:22:49,070
الأمر متروك لك.

196
00:23:17,630 --> 00:23:18,390
نا.

197
00:23:19,150 --> 00:23:20,740
ساعدني في التحقيق مع شخص ما.

198
00:23:21,910 --> 00:23:22,590
نعم.

199
00:23:23,500 --> 00:23:24,550
سأرسل لك المعلومات.

200
00:23:26,020 --> 00:23:26,790
تمام.

201
00:23:41,220 --> 00:23:42,180
- تعال!
- تعال!

202
00:23:42,310 --> 00:23:43,740
دعونا نتمنى ليو مستقبلًا مشرقًا

203
00:23:43,830 --> 00:23:45,020
وتكون ناجحة!

204
00:23:45,740 --> 00:23:46,420
لنبدأ الرحلة العظيمة!

205
00:23:46,500 --> 00:23:49,980
- هتافات!
- هتافات!

206
00:23:52,830 --> 00:23:53,980
لنبدأ الرحلة العظيمة!

207
00:23:54,910 --> 00:23:55,630
تعال!

208
00:24:13,550 --> 00:24:14,310
شياو هان.

209
00:24:14,660 --> 00:24:15,790
أي زهرة هذه؟

210
00:24:16,550 --> 00:24:17,420
عيون الطفل الزرقاء.

211
00:24:18,220 --> 00:24:19,700
عيون الطفل الزرقاء.

212
00:24:20,070 --> 00:24:21,020
إنها الزهرة الزرقاء

213
00:24:21,110 --> 00:24:22,260
الذي أراه دائمًا على جانب الطريق،

214
00:24:22,350 --> 00:24:23,070
أليس كذلك؟

215
00:24:23,550 --> 00:24:25,630
ينبغي أن تكون فيرونيكا بوليتا.

216
00:24:26,350 --> 00:24:27,550
أليسوا نفس الشيء؟

217
00:24:27,980 --> 00:24:29,350
لكنهم متشابهون.

218
00:24:29,740 --> 00:24:31,260
من الصعب حقًا التمييز بينهما.

219
00:24:31,870 --> 00:24:34,550
نادرا ما تكون عيون الطفل الزرقاء
في البلاد.

220
00:24:34,830 --> 00:24:36,020
يمكننا رؤيتهم بشكل متكرر في الخارج.

221
00:24:37,150 --> 00:24:39,150
تمامًا مثل تينا وماثيو
الكوميدي الياباني,

222
00:24:39,220 --> 00:24:40,460
المجوس القديم.

223
00:24:41,700 --> 00:24:44,500
لقد ذهب كلاهما في المنتصف

224
00:24:45,790 --> 00:24:47,020
من عيون الطفل الزرقاء
بعد اجتماعهم الأخير.

225
00:24:47,980 --> 00:24:48,740
ينظر.

226
00:24:49,070 --> 00:24:50,550
عيون الطفل الزرقاء لها خمس بتلات.

227
00:24:51,070 --> 00:24:52,220
فيرونيكا بوليتا لها أربع بتلات.

228
00:24:52,790 --> 00:24:56,550
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة.

229
00:24:58,310 --> 00:24:59,550
أنت طفل ذو عيون زرقاء،

230
00:25:00,870 --> 00:25:02,220
ليس فيرونيكا بوليتا.

231
00:25:03,500 --> 00:25:04,500
يتم التحقق.

232
00:25:12,700 --> 00:25:14,790
يجب أن تكون هو ران.

233
00:25:20,070 --> 00:25:21,310
أخبرتك.

234
00:25:21,790 --> 00:25:22,630
يجب أن تكون هي.

235
00:25:22,700 --> 00:25:23,660
هل التقينا؟

236
00:25:25,390 --> 00:25:27,220
لا، ولكنني رأيتك من قبل.

237
00:25:27,630 --> 00:25:29,630
عندما كنت مريضا قبل بضع سنوات،

238
00:25:29,740 --> 00:25:31,420
لقد قمت أنا وهان يو بزيارتك
في المستشفى.

239
00:25:32,420 --> 00:25:33,070
لكنك كنت كذلك

240
00:25:33,150 --> 00:25:34,830
ليست جميلة كما الآن.

241
00:25:35,940 --> 00:25:37,740
لأكون صادقًا، لم أفعل
التعرف عليك حقا.

242
00:25:38,460 --> 00:25:39,630
هل تعافيت بالكامل؟

243
00:25:40,590 --> 00:25:42,350
لقد كنت أصلع في ذلك الوقت

244
00:25:42,420 --> 00:25:43,420
مثل الراهبة.

245
00:25:43,700 --> 00:25:44,870
كنت خائفة جدا

246
00:25:45,220 --> 00:25:46,350
ولم يدخل الغرفة

247
00:25:46,660 --> 00:25:48,790
كنت أشاهد فقط خارج الجناح.

248
00:25:50,110 --> 00:25:51,180
أنا لا أقصد ذلك بهذه الطريقة.

249
00:25:51,420 --> 00:25:52,150
أنا فقط أقول،

250
00:25:52,220 --> 00:25:53,660
لقد تعافيت الآن

251
00:25:53,740 --> 00:25:55,110
وشعرك طويل .

252
00:25:55,180 --> 00:25:56,070
انها جميلة.

253
00:25:57,070 --> 00:25:57,870
لا شكر على واجب.

254
00:25:58,500 --> 00:26:00,390
أعتقد أنني كنت مخيفة.

255
00:26:00,870 --> 00:26:01,790
دعنا نذهب.

256
00:26:02,830 --> 00:26:04,020
لا ينبغي أن قلت ذلك.

257
00:26:04,660 --> 00:26:06,870
لقد أخبرتك ألا تأتي وتتحدث معها

258
00:26:07,500 --> 00:26:09,150
شخصيتها لا تزال
نفس الشيء كما كان من قبل.

259
00:26:09,550 --> 00:26:10,590
هل كانت باردة إلى هذه الدرجة من قبل؟

260
00:26:10,870 --> 00:26:11,980
ليس حقيقيًا.

261
00:26:12,070 --> 00:26:13,070
وذلك بعد أن مرضت.

262
00:26:13,830 --> 00:26:14,740
أنت لا تعرف.

263
00:26:15,310 --> 00:26:17,070
انتحر والدها.

264
00:26:17,940 --> 00:26:19,940
أليس هو الرسام الشهير؟

265
00:26:20,020 --> 00:26:22,020
- نعم.
- انتحر؟

266
00:26:22,550 --> 00:26:24,460
وأيضا بعد وفاة والدها

267
00:26:24,660 --> 00:26:25,830
تم تشخيص إصابتها بالمرض.

268
00:26:26,110 --> 00:26:28,220
وكانت تقيم في المستشفى
للعلاج الكيميائي لمدة عامين.

269
00:26:29,500 --> 00:26:31,220
تعتبر محظوظة جدًا.

270
00:26:31,420 --> 00:26:32,740
لحسن الحظ أنها تعافت.

271
00:26:33,910 --> 00:26:34,660
لا يمكننا أن نكون متأكدين.

272
00:26:34,940 --> 00:26:35,590
والدتي طبيبة.

273
00:26:36,220 --> 00:26:37,420
قالت والدتي الفرص

274
00:26:37,740 --> 00:26:39,260
من الحصول على الانتكاس مرتفعة.

275
00:26:39,660 --> 00:26:41,660
ماذا يحدث إذا تعرضت للانتكاسة؟

276
00:26:42,220 --> 00:26:42,870
سوف تموت.

277
00:26:43,630 --> 00:26:44,790
مخيف جدا؟

278
00:27:04,940 --> 00:27:06,310
شخص آخر يحقق معه أيضًا.

279
00:27:07,390 --> 00:27:08,390
من ذاك؟

280
00:27:09,150 --> 00:27:10,830
أنت تعرف هذا الشخص.

281
00:27:35,220 --> 00:27:36,070
السيد هان.

282
00:27:39,220 --> 00:27:40,790
لماذا لا تتسكع
مع يو والباقي؟

283
00:27:42,390 --> 00:27:43,310
لا.

284
00:27:43,500 --> 00:27:44,660
أنا لا أعرفهم.

285
00:27:45,020 --> 00:27:46,390
لا أعرف ماذا أقول.

286
00:27:51,910 --> 00:27:52,660
ران،

287
00:27:55,390 --> 00:27:57,110
أنت تعرف شياو هان، أليس كذلك؟

288
00:27:57,350 --> 00:27:58,260
شياو هان

289
00:27:58,700 --> 00:27:59,390
هو

290
00:27:59,460 --> 00:28:00,980
البستاني الذي استأجرته، أليس كذلك؟

291
00:28:01,350 --> 00:28:02,180
أنا أعرفه.

292
00:28:09,420 --> 00:28:10,460
والدتك

293
00:28:11,310 --> 00:28:12,660
هو الحصول على شخص للاطمئنان عليه.

294
00:28:17,180 --> 00:28:18,500
لماذا تفعل ذلك؟

295
00:28:39,940 --> 00:28:41,220
لقد انفصلنا.

296
00:28:43,350 --> 00:28:44,630
لن أبحث عنه بعد الآن.

297
00:28:45,350 --> 00:28:47,350
لا أريد والدتي
لمعرفة هذا.

298
00:28:48,910 --> 00:28:50,870
لا أريدها أن تزعج شياو هان.

299
00:28:51,590 --> 00:28:52,260
سيد هان، أعدك بذلك

300
00:28:52,390 --> 00:28:53,700
لن أبحث عنه بعد الآن.

301
00:28:58,180 --> 00:28:59,500
الرجاء مساعدتي.

302
00:29:04,910 --> 00:29:06,700
أعلم أنه يمكنك فعل ذلك.

303
00:29:11,390 --> 00:29:12,550
الرجاء مساعدتي.

304
00:29:19,630 --> 00:29:20,310
تمام.

305
00:29:22,220 --> 00:29:23,110
اسمحوا لي أن التعامل معها.

306
00:29:26,180 --> 00:29:26,910
شكرًا لك.

307
00:29:27,110 --> 00:29:28,110
دعونا نلتقط صورة جماعية.

308
00:29:28,980 --> 00:29:30,420
لماذا أنتما الإثنان تختبئان هنا؟

309
00:29:30,550 --> 00:29:32,350
هل تدرس النباتات مرة أخرى؟

310
00:29:32,940 --> 00:29:34,070
عمي، دعونا نلتقط صورة جماعية.

311
00:29:34,350 --> 00:29:35,980
اليوم هو أبرز

312
00:29:36,070 --> 00:29:37,660
من ابن أخيك.

313
00:29:38,790 --> 00:29:39,790
دعنا نذهب.

314
00:29:40,310 --> 00:29:40,980
هو ران.

315
00:29:41,460 --> 00:29:42,630
عندما نلتقط الصورة،

316
00:29:42,940 --> 00:29:44,870
سأقف في المركز
وسوف تكون واقفاً بجانبي.

317
00:29:45,020 --> 00:29:45,660
لا.

318
00:29:46,020 --> 00:29:46,830
هيا.

319
00:29:46,910 --> 00:29:49,150
إذا كنت لن تفعل ذلك، ما هو الغرض
من عقدي حفل الوداع هذا؟

320
00:29:49,220 --> 00:29:49,910
لا.

321
00:29:50,110 --> 00:29:51,220
إنها مجرد صورة جماعية.

322
00:29:51,740 --> 00:29:52,740
ثلاثة، اثنان، واحد.

323
00:29:53,550 --> 00:29:54,630
الشباب إلى الأبد!

324
00:30:07,150 --> 00:30:08,740
هل تريد إحضار مظلتك؟

325
00:30:09,700 --> 00:30:10,660
لماذا تحتاج المظلة؟

326
00:30:10,790 --> 00:30:12,390
يمكننا فقط شراء واحدة في Xijing.

327
00:30:12,660 --> 00:30:13,350
السيدة تشيو.

328
00:30:13,500 --> 00:30:14,660
رانران، أسرعي.

329
00:30:14,740 --> 00:30:16,260
عائلة السيد هان في طريقهم.

330
00:30:16,390 --> 00:30:17,550
نحن بحاجة للذهاب إلى المطار معا.

331
00:30:18,220 --> 00:30:19,020
تشانغ،

332
00:30:19,150 --> 00:30:20,220
تعال وساعدني في حزم هذا.

333
00:30:20,390 --> 00:30:21,150
آت.

334
00:30:49,790 --> 00:30:50,740
سأغادر.

335
00:30:53,420 --> 00:30:54,660
سأترك السرير هنا لك.

336
00:31:05,910 --> 00:31:06,740
شياو هان.

337
00:31:07,420 --> 00:31:09,630
لماذا لم الزهور
اشتريت زهر؟

338
00:31:11,110 --> 00:31:12,020
ستعرف.

339
00:31:32,590 --> 00:31:33,420
حسنا...

340
00:31:34,390 --> 00:31:35,310
ماذا يحدث مع القطة؟

341
00:31:36,830 --> 00:31:37,740
إنه في الحب.

342
00:31:43,350 --> 00:31:44,110
شياو.

343
00:31:44,420 --> 00:31:46,260
لقد تركت الفتاة هاتفها هنا.

344
00:31:46,500 --> 00:31:47,700
لا ينبغي لها أن تذهب بعيداً.

345
00:31:48,070 --> 00:31:49,070
سأذهب لإعطاء هذا لها.

346
00:31:50,940 --> 00:31:51,870
احتفظ بها في الدرج.

347
00:31:57,910 --> 00:31:58,910
وقالت انها سوف تعود للحصول عليه.

348
00:31:59,590 --> 00:32:00,870
من هي هذه الفتاة؟ قدم نفسك.

349
00:32:02,110 --> 00:32:03,020
اسمي هو ران

350
00:32:04,550 --> 00:32:05,740
أنا عميل في متجره.

351
00:32:06,110 --> 00:32:07,940
أنا هنا اليوم لاستعادة هاتفي.

352
00:32:10,420 --> 00:32:13,020
♪أريدك أن تبقى♪

353
00:32:13,020 --> 00:32:16,380
♪ لا أستطيع أن أتركك تذهب ♪

354
00:32:17,060 --> 00:32:18,820
♪ أنا أتصل ♪

355
00:32:18,820 --> 00:32:20,420
♪أخرج اسمك♪

356
00:32:20,500 --> 00:32:21,900
♪أنا أحاول♪

357
00:32:21,900 --> 00:32:24,020
♪ أن تكون بخير ♪

358
00:32:24,100 --> 00:32:25,540
♪ أنا أبكي ♪

359
00:32:25,540 --> 00:32:27,580
♪ على سريري ♪

360
00:32:27,780 --> 00:32:29,060
♪من قال♪

361
00:32:29,060 --> 00:32:31,180
♪ هل سأكون بخير؟ ♪

362
00:32:31,500 --> 00:32:34,700
♪ لأنني أعرف ♪

363
00:32:34,700 --> 00:32:37,540
♪هذا الحب هو الألم♪

364
00:32:39,700 --> 00:32:40,980
(للإيجار)
لقد كنت تقيم هنا.

365
00:32:40,980 --> 00:32:41,790
(للإيجار)
لماذا طرحت ذلك؟

366
00:32:41,790 --> 00:32:42,350
(للإيجار)

367
00:32:42,350 --> 00:32:43,220
(للإيجار)
هل أنت حقا الخروج؟

368
00:32:44,180 --> 00:32:46,150
ماذا عن الزهور في المنزل؟

369
00:32:47,660 --> 00:32:48,420
سأبقى هنا.

370
00:32:49,660 --> 00:32:50,830
سأعود في غضون أيام قليلة.

371
00:32:52,630 --> 00:32:54,220
(للإيجار)
أعتقد أنها فتاة جيدة.

372
00:32:54,220 --> 00:32:54,870
(للإيجار)

373
00:32:54,870 --> 00:32:56,260
(للإيجار)
إنها فتاة صغيرة.

374
00:32:57,700 --> 00:32:59,110
فقط تجاهلها لبضعة أيام.

375
00:32:59,420 --> 00:33:00,590
لا أريد تضليلها.

376
00:33:02,420 --> 00:33:05,860
♪ لا تتركني هنا وحدي ♪

377
00:33:07,350 --> 00:33:09,180
(هو ران)
(أحتاج إلى نموذج في الاستوديو غدا.)

378
00:33:09,180 --> 00:33:09,790
(هو ران)

379
00:33:09,790 --> 00:33:10,700
(هو ران)
(هل أنت قادم؟)

380
00:33:13,460 --> 00:33:15,300
♪ أنا أتصل ♪

381
00:33:15,300 --> 00:33:16,860
♪أخرج اسمك♪

382
00:33:17,060 --> 00:33:18,380
♪أنا أحاول♪

383
00:33:18,380 --> 00:33:20,420
♪ أن تكون بخير ♪

384
00:33:20,790 --> 00:33:21,630
شياو هان.

385
00:33:22,260 --> 00:33:23,180
كن لطيفا وارجع.

386
00:33:24,350 --> 00:33:25,260
عندما أنتهي من عملي،

387
00:33:26,150 --> 00:33:26,980
سأبحث عنك.

388
00:33:27,980 --> 00:33:31,180
♪ لأنني أعرف ♪

389
00:33:31,790 --> 00:33:33,590
أعطي راتبي له.

390
00:33:34,180 --> 00:33:36,070
لقد أزعجته وحصلت عليه
أن يأتي لمساعدتي.

391
00:33:37,590 --> 00:33:39,350
أنت بخير. لماذا تتوقف؟

392
00:33:39,740 --> 00:33:41,390
هل تواجه أمراً عاجلاً؟

393
00:33:41,940 --> 00:33:42,700
هذا كل شيء.

394
00:33:46,870 --> 00:33:47,660
نراكم غدا.

395
00:33:50,180 --> 00:33:50,980
هو ران.

396
00:33:53,740 --> 00:33:54,590
هل تحتاج المال؟

397
00:33:54,790 --> 00:33:55,590
نعم.

398
00:33:56,390 --> 00:33:57,700
أنت لا ترسم حتى لا تعرف.

399
00:33:57,830 --> 00:33:59,460
مواد الطلاء باهظة الثمن
وارتفاع في الاستهلاك.

400
00:33:59,550 --> 00:34:00,940
أحتاج لشراء دفعة جديدة في الآونة الأخيرة.

401
00:34:01,420 --> 00:34:02,310
سأذهب إلى
قرية شياوتشو غدا

402
00:34:02,390 --> 00:34:03,070
لقص الشعر لكبار السن.

403
00:34:03,110 --> 00:34:04,070
لن أكسب الكثير.

404
00:34:04,420 --> 00:34:05,310
سوف نشارك

405
00:34:05,420 --> 00:34:06,420
الربح.

406
00:34:06,660 --> 00:34:07,180
يمكنك الحصول على كل شيء.

407
00:34:07,780 --> 00:34:10,900
♪ لأنني أعرف ♪

408
00:34:10,900 --> 00:34:13,700
♪هذا الحب هو الألم♪

409
00:34:14,540 --> 00:34:17,060
♪من فضلك لا تذهب♪

410
00:34:17,060 --> 00:34:20,660
♪ ابتعد عني مرة أخرى ♪

411
00:34:21,860 --> 00:34:24,260
♪ أوعدني ♪

412
00:34:25,230 --> 00:34:26,230
أنا مدرس المنزل الجديد

413
00:34:26,310 --> 00:34:28,060
استأجرت من قبل هذه العائلة

414
00:34:28,190 --> 00:34:29,910
لتعليم الاطفال الرسم .

415
00:34:29,910 --> 00:34:35,820
♪ لا أستطيع التوقف عن حبك مرة أخرى ♪

416
00:34:35,940 --> 00:34:39,140
♪ أحبك مرة أخرى ♪

417
00:34:39,380 --> 00:34:42,660
♪ مرة أخرى ♪

418
00:34:42,940 --> 00:34:45,980
♪ أحبك مرة أخرى ♪

419
00:35:08,310 --> 00:35:09,460
ساقاي خدرتان.

420
00:35:33,820 --> 00:35:36,980
♪ لأنني أعرف ♪

421
00:35:36,980 --> 00:35:39,860
♪هذا الحب هو الألم♪

422
00:35:40,660 --> 00:35:43,100
♪من فضلك لا تذهب♪

423
00:35:43,100 --> 00:35:47,980
♪ ابتعد عني مرة أخرى ♪

424
00:35:47,980 --> 00:35:50,660
♪ أوعدني ♪

425
00:35:50,660 --> 00:35:54,060
♪أنك ستعود♪

426
00:35:55,860 --> 00:35:58,260
♪ لا أستطيع التوقف ♪

427
00:35:58,260 --> 00:36:01,900
(جامعة شيجينغ، خطاب القبول)

428
00:36:01,900 --> 00:36:05,260
♪ أحبك مرة أخرى ♪

429
00:36:05,540 --> 00:36:08,740
♪ مرة أخرى ♪

430
00:36:09,020 --> 00:36:12,180
♪ أحبك مرة أخرى ♪

431
00:36:13,100 --> 00:36:14,940
هذا ما دعوتك للقيام به هذا الصباح

432
00:36:15,750 --> 00:36:16,580
حسنا؟

433
00:36:17,500 --> 00:36:18,580
أنا آسف.

434
00:36:19,020 --> 00:36:20,350
هذا كل ما لدينا في المتجر.

435
00:36:20,750 --> 00:36:22,190
المبلغ الذي تحتاجه كثير جدًا.

436
00:36:23,060 --> 00:36:23,980
اسمحوا لي أن أقدم لكم

437
00:36:24,140 --> 00:36:25,830
إلى بائع الزهور
الذي أعرفه منذ سنوات

438
00:36:25,980 --> 00:36:26,870
من هو موثوق.

439
00:36:27,750 --> 00:36:29,270
عليك أن تذهب إلى القرية بنفسك.

440
00:36:32,390 --> 00:36:33,100
شياو هان.

441
00:36:33,940 --> 00:36:34,830
لماذا لم الزهور

442
00:36:34,940 --> 00:36:36,310
اشتريت زهر؟

443
00:36:39,390 --> 00:36:40,980
إنها ليست فترة الإزهار الآن

444
00:36:41,830 --> 00:36:43,230
إذن لماذا اشتريت هذه؟

445
00:36:43,310 --> 00:36:44,310
نحن لا نعرف ما هي الزهور

446
00:36:44,350 --> 00:36:45,310
وكيف تبدو.

447
00:36:47,910 --> 00:36:49,020
ستعرف.

448
00:36:58,540 --> 00:37:01,220
♪ لا تتلاشى في حلمي ♪

449
00:37:01,260 --> 00:37:03,780
♪ لا تبتعد ♪

450
00:37:04,060 --> 00:37:08,060
♪تعال، تعال معي♪

451
00:37:08,340 --> 00:37:10,780
♪ أعدني إلى جانبك ♪

452
00:37:10,780 --> 00:37:13,100
♪تعالوا واحتضنوني الليلة♪

453
00:37:13,260 --> 00:37:15,140
♪ أنت تقودني ♪

454
00:37:15,140 --> 00:37:17,900
♪ في حلمي ♪

455
00:37:18,540 --> 00:37:20,420
♪ أنا أسقط ♪

456
00:37:20,420 --> 00:37:23,220
♪ أنا أقع فيك ♪

457
00:37:23,820 --> 00:37:24,700
♪الليل والنهار♪

458
00:37:24,700 --> 00:37:25,860
♪ أنت في رأسي ♪

459
00:37:26,140 --> 00:37:27,820
♪أحتاجك الآن♪

460
00:37:28,390 --> 00:37:30,270
لذلك، أنت تعرف عن كل شيء.

461
00:37:31,300 --> 00:37:33,100
♪ دائما في ذهني ♪

462
00:37:33,300 --> 00:37:34,820
♪ أوه ألا تستطيع أن ترى ♪

463
00:37:34,820 --> 00:37:35,540
♪ أنا على ركبتي ♪

464
00:37:35,740 --> 00:37:36,980
♪فقط خذ قلبي♪

465
00:37:36,980 --> 00:37:39,140
أنت تعرف أن هذا منزلي.

466
00:37:39,150 --> 00:37:40,140
♪ أطلق سراحي ♪

467
00:37:40,140 --> 00:37:42,700
♪ أنا أبحث عنك ♪

468
00:37:43,020 --> 00:37:44,900
♪هل أنت مجرد خيال♪

469
00:37:44,910 --> 00:37:47,190
لذلك، أنت تعرف عن كل شيء.

470
00:37:48,460 --> 00:37:49,940
♪ أطلق سراحي ♪

471
00:37:49,940 --> 00:37:52,420
♪ أنا أبحث عنك ♪

472
00:37:52,420 --> 00:37:53,790
شياو هان.

473
00:37:54,460 --> 00:37:55,500
♪ تذكر الآن ♪

474
00:37:55,620 --> 00:37:57,700
♪ لإنقاذي ♪

475
00:37:58,060 --> 00:37:59,420
شياو هان.

476
00:38:00,580 --> 00:38:03,100
♪ لا تبتعد ♪

477
00:38:03,420 --> 00:38:07,340
♪تعال، تعال معي♪

478
00:38:07,780 --> 00:38:10,140
♪ أعدني إلى جانبك ♪

479
00:38:10,140 --> 00:38:12,340
♪تعالوا واحتضنوني الليلة♪

480
00:38:12,340 --> 00:38:14,500
(الحلقة القادمة)

481
00:38:14,500 --> 00:38:17,340
♪ في حلمي ♪

482
00:38:18,580 --> 00:38:19,420
هل نحن؟

483
00:38:20,230 --> 00:38:21,270
التقى من قبل؟

484
00:38:21,670 --> 00:38:22,870
أعتقد أنك أخطأت معه
لشخص آخر.

485
00:38:25,420 --> 00:38:26,390
قرية شياوتشو،

486
00:38:26,870 --> 00:38:27,580
أليس كذلك؟

487
00:38:32,230 --> 00:38:33,350
آلهة هنا.

488
00:38:33,910 --> 00:38:35,140
- إنها هنا؟
- نعم.

489
00:38:38,080 --> 00:38:39,600
♪ أطلق سراحي ♪

490
00:38:39,600 --> 00:38:42,240
♪ أنا أبحث عنك ♪

491
00:38:42,280 --> 00:38:44,500
♪هل أنت مجرد خيال♪

492
00:38:44,500 --> 00:38:47,100
♪ أو حقيقة ♪

493
00:38:47,820 --> 00:38:49,660
♪ أطلق سراحي ♪

494
00:38:49,660 --> 00:38:51,940
♪ أنا أبحث عنك ♪

495
00:38:52,020 --> 00:38:54,060
♪ أنت من أحتاجه ♪

496
00:38:54,060 --> 00:38:54,940
♪ تذكر الآن ♪

497
00:38:54,980 --> 00:38:57,180
♪ لإنقاذي ♪

498
00:38:57,700 --> 00:38:59,820
♪ لإنقاذي ♪

499
00:38:59,820 --> 00:39:02,460
♪ لا تتلاشى في حلمي ♪

500
00:39:02,460 --> 00:39:05,100
♪ لا تبتعد ♪

501
00:39:05,220 --> 00:39:09,340
♪تعال، تعال معي♪

502
00:39:09,580 --> 00:39:12,020
♪ أعدني إلى جانبك ♪

503
00:39:12,020 --> 00:39:14,380
♪تعالوا واحتضنوني الليلة♪

504
00:39:14,460 --> 00:39:16,340
♪ أنت تقودني ♪

505
00:39:16,340 --> 00:39:19,300
♪ في حلمي ♪

506
00:39:19,840 --> 00:39:21,120
♪تيك توك♪

507
00:39:21,120 --> 00:39:22,360
♪ أنت على مدار الساعة ♪

508
00:39:22,360 --> 00:39:23,640
♪تيك توك♪

509
00:39:23,640 --> 00:39:24,880
♪ مثل على السحابة ♪

510
00:39:24,880 --> 00:39:26,160
♪تيك توك♪

511
00:39:26,160 --> 00:39:29,000
♪ نحن نفاد الوقت ♪

512
00:39:29,640 --> 00:39:30,920
♪تيك توك♪

513
00:39:30,920 --> 00:39:32,160
♪من فضلك ابق معي♪

514
00:39:32,160 --> 00:39:33,000
♪تيك توك♪

515
00:39:33,000 --> 00:39:34,640
♪ لا تبتعد عني ♪

516
00:39:34,640 --> 00:39:35,480
♪تيك توك♪

517
00:39:35,480 --> 00:39:37,080
♪ أنت كل ما أحتاجه ♪

518
00:39:37,120 --> 00:39:38,720
♪أحتاجك هنا♪

519
00:39:39,680 --> 00:39:41,280
♪الآن♪

520
00:39:51,760 --> 00:39:54,360
♪ أعدني إلى جانبك ♪

521
00:39:54,360 --> 00:39:57,160
♪ تذكر الليلة ♪

522
00:39:57,200 --> 00:40:01,400
♪ أرجوك أعدني إلى الحياة ♪

523
00:40:01,560 --> 00:40:03,960
♪السقوط في أعماق عينيك♪

524
00:40:03,960 --> 00:40:06,840
♪ انتظر لحظة في الوقت المناسب ♪

525
00:40:06,880 --> 00:40:08,640
♪ أنت تقودني ♪

526
00:40:08,640 --> 00:40:11,720
♪ في حلمي ♪